13

Cursos de Traducción e interpretación en Madrid

Filtrar
  • Grado Traduccion e Interpretacion

    El estudiante que desee cursar Grado en Traducción e Interpretación debe tener: competencia comunicativa (lingüística, sociolingüística, discursiva, estratégica y sociocultural), competencia de procedimiento, las instrumentales que permiten al traductor llevar a cabo su tarea y que se concretan en
    UAX Universidad Alfonso X El Sabio
    Avda. Universidad, 1. 28691 Villanueva de la Cañada (Madrid)
    Grado
    Presencial
    Consultar
    240 Créditos
    Solicita información
  • Curso de Traducción audiovisual: doblaje, voz superpuesta y subtitulación

    En la traducción de textos audiovisuales hay que tener en cuenta numerosos factores gramaticales, sintácticos y semánticos que varían según estén destinados a la subtitulación, al doblaje o a la voz superpuesta. En este curso traducirás fragmentos de guiones de películas, series y documentales de
    Cálamo&Cran (Madrid)
    C/ San Marcos, 39-41. 28004 Madrid
    Curso
    Presencial
    490 €
    48 Horas
    Solicita información
  • Experto en Tradumática, Localización y Traducción Audiovisual

    Los traductores son profesionales en continua formación y se ven inmersos en una competencia profesional cada vez más exigente. La aplicación de las nuevas tecnologías a los distintos campos de especialización resulta fundamental en el trabajo diario del traductor. Su conocimiento teórico y
    Facultad de Estudios Sociales (UAX)
    Avda. Universidad, 1 Edif. 2 A. 28691 Villanueva de la Cañada (Madrid)
    Máster
    Presencial
    Consultar
    230 Horas
    Solicita información
  • Ortotipografía española aplicada para traductores y correctores

    El español es el instrumento de trabajo del corrector y de todos los traductores con esta lengua meta; por eso es fundamental conocer todas las cuestiones relacionadas con la presentación y la forma del texto, así como la puntuación y los principales errores que se comenten al redactar. En
    Nakom
    c/ Luchana, 12. 1º 2.. 28010 Madrid
    Curso
    Presencial
    60 €
    3 Horas
    Solicita información
  • Grado en Lenguas Modernas y Traducción

    Salidas Profesionales Los futuros titulados podrán desarrollar su actividad en diversos ámbitos laborales, incluyendo sectores tradicionalmente asociados a este tipo de estudios, como: • Servicios de traducción • Empresas turísticas • Enseñanza de lenguas Otros sectores en expansión como: •
    Facultad de Filosofía y Letras (UAH)
    c/. Colegios, 2. 28801 Alcalá de Henares (Madrid)
    Grado
    Presencial
    Consultar
    Título oficial
    Solicita información
  • Doble Grado en Traducción e Interpretación y Bachelor in Global Communication

    Traductores e intérpretes son imprescindibles en la actual sociedad globalizada, inmersa en un nivel de comunicación internacional sin precedentes, tanto en el ámbito económico y comercial como en el político y social. Si te apasionan los idiomas, te interesa interactuar con otras culturas y estás
    Universidad Pontificia Comillas
    Campus Cantoblanco. Alberto Aguilera, 23. 28015 Madrid
    Grado
    Presencial
    Consultar
    350 Créditos
    Título oficial
    Solicita información
  • Grado en Traducción e Interpretación

    Duración: 4 años Créditos: 240 CRÉDITOS ECTS Formación Básica (FB) 60 Obligatorios (OB) 120 Optativas (OP) 54 Prácticas externas (PE) - Trabajo fin de Grado (TFG) 6 Totales 240
    Universidad Autónoma de Madrid (UAM)
    Ciudad Universitaria de Cantoblanco Ctra. de Colmenar Viejo, km. 15. 28049 Madrid
    Grado
    Presencial
    Consultar
    Título oficial
    Solicita información
  • Errores comunes en la traducción de inglés a español

    En el taller se analizarán algunos errores muy comunes, así como las dificultades que suscita la traducción al español. Para ilustrarlo, se emplearán ejemplos reales de traducciones y de gramática comparada. Se repasará el dictamen de las normas académicas al respecto y se hará énfasis en la
    Nakom
    c/ Luchana, 12. 1º 2.. 28010 Madrid
    Curso
    Presencial
    60 €
    3 Horas
    Solicita información
  • Experto de Tradumática, Localización y Traducción Audiovisual (UAX)

    Para la realización de este curso Experto de Tradumática, Localización y Traducción Audiovisual, son profesores que están en contacto con las últimas novedades tecnológicas del sector, y pueden adaptar los contenidos que exigen en la profesión, logrando una rápida y eficaz incorporación al mercado
    Escuela Politécnica Superior (UAX)
    Avda. Universidad, 1 Edif. 2 A. 28691 Villanueva de la Cañada (Madrid)
    Curso
    Presencial
    entre 2.500 € y 5.000 €
    1 Años
    Solicita información
  • Grado Traduccion e Interpretacion y Grado Relaciones Internacionales Doble Grado

    En el panorama del siglo XXI, de agenda política mundial y economía global, los estudios de relaciones internacionales unidos a las leguas aplicadas se perfilan como una profesión necesaria y estratégica, puesto que cada día será más necesario contar con profesionales que dominen las lenguas
    UAX Universidad Alfonso X El Sabio
    Avda. Universidad, 1. 28691 Villanueva de la Cañada (Madrid)
    Grado
    Presencial
    Consultar
    Solicita información
  • Máster Universitario en Estudios Internacionales Francófonos (MEIF)

    El Máster en Estudios Internacionales Francófonos (MEIF) se presenta como una propuesta diferenciada en el ámbito universitario español e internacional, al ofrecer una aproximación integral, intercultural y multidisciplinar a la Francofonía como referencia esencial en el mundo actual, en el que los
    Universidad Autónoma de Madrid
    Madrid
    Máster oficial
    Presencial | Semi-presencial
    entre 1.000 € y 2.500 €
    Título oficial
    Solicita información
  • Grado en Traducción e Interpretación

    El actual Grado en Traducción e Interpretación del CES Felipe II se ha diseñado para responder a la demanda social creciente de traductores e intérpretes. Cuenta con un profesorado experimentado y altamente cualificado en las distintas áreas y estudios del Grado. El Grado en Traducción e
    Centro de Estudios Superiores Felipe II (UCM)
    Calle San Pascual, s/n Aranjuez, Madrid. 28300 Aranjuez (Madrid)
    Grado
    Presencial
    Consultar
    4 Años
    Título oficial
    Solicita información
  • Máster Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos

    Formar profesionales cualificados y profundamente enraizados en la comunicación intercultural y la traducción e interpretación en contextos institucionales (públicos o privados) para que sirvan de enlace en la comunicación con población extranjera, en el par de lenguas elegido, preparándolos
    Facultad de Filosofía y Letras (UAH)
    c/. Colegios, 2. 28801 Alcalá de Henares (Madrid)
    Máster oficial
    Semi-presencial
    Consultar
    60 Créditos
    Título oficial
    Solicita información