El Curso de Edición Profesional y Asesoría Literaria nace en colaboración con la Agencia Literaria Sandra Bruna, una de las más importantes del país con 18 años de experiencia, y otras editoriales y profesionales del sector que nos acompañarán a lo largo de este curso: Grupo Planeta, Penguin Random
Historias Donde Vivo
Curso
On-line
2.100 €
Tienes muchas ideas, pero no sabes cómo dar el primer paso para escribir tu libro. Has comenzado a escribir, pero te has frenado y no sabes bien por qué. Sabes que necesitas construir mejor tus personajes. Has llegado a un punto muerto con tu trama o personajes y no sabes cómo salir de ese bloqueo.
Verbalina. Escuela de Escritura Creativa
Curso
On-line
Consultar
En el curso de Trados conocerás el funcionamiento de SDL Trados Studio. Aprenderás a crear y gestionar memorias de traducción y traducirás archivos de Word, Excel, PowerPoint, InDesign, QuarkXPress... y muchos otros formatos. En definitiva, aprenderás a gestionar proyectos de traducción desde su
Cálamo&Cran (online)
Curso
On-line
240 €
Este curso tiene por objeto exponer la situación del estado de la cuestión en las últimas investigaciones sobre pensamiento religioso egipcio en los aspectos del culto divino diario y del mundo funerario Real y privado durante el Reino Nuevo, a la vista de los más notorios conjuntos arqueológicos y
Instituto de estudios del Antiguo Egipto
Curso
On-line
Consultar
El objetivo del curso es profundizar en los fundamentos y técnicas básicas de las tecnologías del lenguaje relacionadas con la extracción de información. Concretamente, el curso se centra en las aplicaciones que incluyen las tareas típicas en este ámbito como son: el reconocimiento de entidades y
Cálamo&Cran (online)
Curso
On-line
300 €
El curso se estructura de forma que, partiendo de un tronco común, con base en al Catecismo de la Iglesia Católica, se continúe con las asignaturas propias de cada especialidad. El tronco común se corresponde con el área teológica y tiene como objetivo descubrir a la persona humana a la luz de la
Instituto Internacional de Teología a Distancia
Curso
On-line | Distancia
Consultar
El Curso de Traducción General es una manera perfecta de adquirir una base sólida y fiable en traducción o de ampliar y estructurar los conocimientos. Al finalizar el curso, tendrás todas las herramientas necesarias para comenzar tu carrera profesional en el mundo de la traducción.
Estudio Sampere
Curso
On-line
Consultar
Especialízate en una de las ramas con más salidas de la traducción publicitaria: la transcreación y el copywriting. Trasladar ideas y conceptos extranjeros y hacer que resulten atractivos para tu público objetivo supone todo un reto. ¿Qué me dices de crearlas desde cero? ¿Te animas? Este es el
Tragorá formación
Curso
On-line
250 €
Aprovecha para aprender a crear y dar forma a tus relatos gracias a este Curso online de Taller de Novela. Aprender a crear y dar forma a tus relatos nunca había sido tan fácil: gracias a este Curso online de Taller de novela podrás adentrarte en el mundo de la escritura de una forma sencilla y
Marketcursos
Curso
On-line
150 €
¿Sabías que el conocimiento de una lengua se mide generalmente por el dominio y la soltura con los que un hablante utiliza las unidades fraseológicas propias y características de esa lengua? Con este curso de fraseología para traductores aprenderás a identificar, distinguir y, posteriormente,
Tragorá formación
Curso
On-line
Menos de 250 €
¿Quieres dedicarte a la posedición de textos pretraducidos con programas de traducción automática? Pese a la controversia que este tema genera en la comunidad de traductores, es obvio que la demanda de poseditores en el mercado está en auge y con este curso pretendemos formar a profesionales
Tragorá formación
Curso
On-line
210 €
¿No has usado nunca Trados Studio y quieres aprender desde cero? Quizá ya lo utilizas pero quieres aprender a usar determinadas funciones que no conoces… Con este curso de Trados Studio iremos paso a paso, compartiendo nuestras pantallas, partiendo desde tu nivel hasta conseguir que manejes la
Tragorá formación
Curso
On-line
Consultar
En este curso de especialidad para traductores se analizan las particularidades de la traducción literaria y los métodos de trabajo más eficaces, así como su situación actual y las habilidades y aptitudes que se exigen de todo buen traductor literario. Se tratan textos de distintos géneros para que
Cálamo&Cran (online)
Curso
On-line
350 €
Este curso te facilita las herramientas para realizar traducciones especializadas en esta materia, con el rigor y la fidelidad requeridos para competir en el mercado global. Cuenta con una gran variedad de ejercicios y prácticas que son monitorizados con regularidad por la tutora del mismo, Doctora
Cálamo&Cran (online)
Curso
On-line
240 €
La corrección de estilo es una de las labores más difíciles de la edición. ¿En qué consiste? La idea es conseguir que el texto realice al 100% su función comunicativa, es decir, que la estructura, el vocabulario y la redacción encajen perfectamente con el público objetivo. Mejorar el estilo sin
Cálamo&Cran (online)
Curso
On-line
290 €
En el Curso de Informes de Lectura aprenderás la labor que realiza el lector profesional. Este profesional de la edición cumple con una de las tareas fundamentales del proceso editorial: la selección. Cuando un lector profesional lee un manuscrito no lo hace del mismo modo que en una lectura por
Cálamo&Cran (online)
Curso
On-line
150 €
Este curso de Traducción jurídica recoge los aspectos más importantes de esta especialidad, cada vez más demandada. En él estudiarás las principales dificultades que presentan los textos jurídicos (tanto a nivel terminológico como conceptual), sus problemas de traducción y las estrategias más
Cálamo&Cran (online)
Curso
On-line
350 €
El objetivo del curso es estudiar la aplicación de las tecnologías del lenguaje al desarrollo de interfaces conversacionales o "chatbots" desde el punto de vista del papel del lingüista/humanista en este tipo de proyectos, usando un enfoque eminentemente práctico para ser capaces de adquirir las
Cálamo&Cran (online)
Curso
On-line
300 €
Ahora tienes la oportunidad de formarte para gestionar proyectos culturales con este posgrado de Gestión Cultural impartido por FACTORÍALab. Este curso está especialmente dirigido a alumnos de Bellas Artes, Historia del Arte, Gestión Empresarial, Humanidades, Comunicación Audiovisual, etc. así como
FACTORÍALab
Curso
On-line
695 €
Conviértete en un especialista con este curso de corrección ortotipográfica y entra en el mercado con los conocimientos necesarios para ejercer esta profesión. Aprenderás todo lo que necesitas saber para dedicarte a la corrección de manera profesional. ¿Deseas dedicarte a la corrección profesional?
Tragorá formación
Curso
On-line
299 €