Cursos de traduccion audiovisual

El objetivo del Grado en Traducción e Interpretación de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) es formar traductores e intérpretes competitivos a través de una formación de excelencia reconocida tanto a nivel nacional como internacional. Universitat Autònoma de Barcelona (UAB)

El Máster Universitario en en Traducción y Mediación Intercultural comenzó a impartirse en la USAL con la actual estructura en el curso 2009-10, tras superar un proceso de evaluación de la Agencia para la Calidad del Sistema Universitario de Castilla y León (ACSUCyL) en febrero de 2008. Posteriormen... Universidad de Salamanca (USAL)

Formar profesionales con conocimientos amplios de lengua y literatura catalanas, favoreciendo la especialización en alguna rama científica de estos estudios. El profesional ha de ser capaz de relacionar los fenómenos específicos de su cultura con los que caracterizan otras áreas culturales lingüísti... Facultad de Filología y Comunicación (UB)

Fórmate online con este curso de subtitulado para sordos. ¿Sabías que la ley obliga a todas las cadenas, que entró en vigor en mayo de... una gran proyección en los medios audiovisuales y por ello el subtitulado intralingüístico... en el terreno de la traducción audiovisual. El público sordo es muy ... Tragorá formación

El interés académico, científico y profesional de un grado en estudios ingleses radica en la importancia del inglés como objeto de estudio en sí mismo, como lengua internacional de la ciencia, la técnica y la cultura y como lengua del comercio en una economía globalizada y, último, aunque no menos i... Universidad de La Rioja (UR)

Traductores e intérpretes son imprescindibles en la actual sociedad globalizada, inmersa en un nivel de comunicación internacional sin precedentes, tanto en el ámbito económico y comercial como en el político y social. Si te apasionan los idiomas, te interesa interactuar con otras culturas y estás b... Universidad Pontificia Comillas

El itinerario de Doble Grado en Lenguas Aplicadas y Traducción y Estudios Ingleses, que permite obtener estos dos títulos en 5 años, nace con la vocación de proporcionar una formación complementaria al estudiantado que desea especializarse en inglés, dotándolo de competencias propias del campo de la... Universitat de Lleida (UdL)

...en esta rama de la traducción audiovisual y dedicarse a traducir videojuegos profesionalmente. Trabajaremos con ejemplos de videojuegos reales y trataremos de dar solución a los principales problemas de traducción a los que se enfrenta un traductor de videojuegos a diario. Y es que uno de los pr... Tragorá formación

¡Últimos días! El Grado Interuniversitario de Traducción, Interpretación y Lenguas Aplicadas online te proporciona la formación multilingüe que necesitas para dominar diversas lenguas y aplicarlas en múltiples ámbitos profesionales. Universitat Oberta de Catalunya (UOC)

El máster CIEL consta de 60 créditos y proporciona una formación de postgrado con una orientación profesional y/o de investigación en el ámbito de la enseñanza-aprendizaje de lenguas desde una perspectiva multilingüe y multicultural en contextos educativos. La integración de las TIC y el enfoque plu... Universitat Jaume I de Castelló (UJI)

Evolución de la metodología desde sus orígenes hasta nuestros días. El Curso busca familiarizar a los participantes con la evolución de la metodología desde sus orígenes hasta nuestros días a través del panorama histórico de los métodos y enfoques de la enseñanza de lenguas extranjeras. Los principa... Nebrija Formación Continua

Disfruta de este curso de audiodescripción para ciegos y adquiere las habilidades necesarias para audiodescribir contenido audiovisual. Consigue que los espectadores ciegos no pierdan detalle de todo lo que ocurre en pantalla. ¡Ofrece un nuevo servicio a tus clientes!. Tragorá formación

El Grado Abierto promueve un modelo innovador que permite personalizar los estudios y cursar asignaturas de diferentes grados de la UPF durante tres (extensible a cuatro) trimestres. en el tercer (o cuarto) trimestre, el estudiante escoge el grado en el que quiere obtener la titulación oficial (se e... Universitat Pompeu Fabra (UPF)

...gráfico y maquetación, producción audiovisual,, fotografía, pensamiento estratégico, nuevas narrativas, storytelling, liderazgo y trabajo en equipo, entre otras. Junto a esto, la clara apuesta por la innovación y el entorno digital, te permitirá dominar gestión de medios sociales, la relación con... Universidad Loyola (ULA)

...Medios de comunicación escritos y audiovisualees: redacción, corrección, edición, opinión, reportajes, guionización. Gestión del patrimonio cultural, literario, escrito y oral. Áreas de la cultura de instituciones y administraciones: gestión cultural, dinamización, programación, festivales cultur... Universitat Rovira i Virgili (URV)

El Máster en Dirección de Comunicación Corporativa y Digital te ofrece formarte en profundidad en una de las disciplinas más pujantes de la actualidad. En este máster plus de la Universidad Loyola, podrás combinarlo con el Diploma de Especialización en Marketing Digital, un complemento perfecto para... Universidad Loyola (ULA)

...los cuales facilitan de un modo audiovisual comprender los conceptos de cada punto. Exámenes, en los cuales se preguntará por todo el vocabulario explicado en cada video y dónde se podrá escuchar cada palabra individualmente y en frases para comprobar si realmente se ha aprendido su escritura. P... Mywebstudies

...los cuales facilitan de un modo audiovisual comprender los conceptos de cada punto. Exámenes, en los cuales se preguntará por todo el vocabulario explicado en cada video y dónde se podrá escuchar cada palabra individualmente y en frases para comprobar si realmente se ha aprendido su escritura. P... Mywebstudies

El Máster en Edición representa una herramienta 100 % profesionalizadora y de reconocido prestigio internacional. Un profundo recorrido por todas y cada una de las etapas de la cadena del libro. Un conocimiento práctico y sólido para el acceso a la industria editorial o para la creación de una empre... IDEC-Universidad Pompeu Fabra

La informatización de multitud de procesos relacionados con las lenguas, la información y la documentación que hasta hace poco se realizaban con métodos y apoyos rudimentarios es un hecho en las sociedades avanzadas y competitivas sin posibilidad de retorno, debido a la multitud de ventajas que ofre... Facultad de Filología (UNED)