Grado en Traducción e Interpretación
Información del curso
Grado
Oficial / Homologado
Presencial
Vigo (Pontevedra)
240 créditos
entre 1.000 € y 2.500 €
Descripción
Con este Grado de Traducción e Interpretación te formará para ser un profesional de traducción e interpretación capaz de identificar y aplicar estrategias de calidad cultural y lingüística y prepararlos para una futura especialización.
Temario
Primer año
- Lengua A1: Expresión escrita y oral Lengua I
- Lengua II,1
- Herramientas de traducción e interpretación
- Lengua A2, 1: expresión escrita y oral
- Lengua I, 2
- Lengua II, 2
- Introducción a la teoría de la traducción y la interpretación
- Antropología de las prácticas de traducción e interpretación
- Idioma A1, 2: introducción a los idiomas de especialización
- Lengua I, 3
- Lengua II, 3
- Idioma de traducción I, 1
- Herramientas de traducción e interpretación II: documentación
- Idioma A2, 2: introducción a los idiomas de especialización
- Lengua I, 4
- Lengua II,4
- Lengua de traducción II, 1
- Cultura y civilización para T/I: conceptualizaciones básicas
- Traducción entre el idioma A1 y el idioma A2
- Traducción, lengua I, 2
- Traducción, lengua II, 2
- Enlace de interpretación, idioma I
- Herramientas de traducción e interpretación III: terminología
- Interpretación simultánea, idioma I
- Traducción, lengua I, 3
- Traducción, lengua II, 3
- Interpretación consecutiva, lengua I
- Introducción a las áreas de especialización de la traducción y interpretación y aspectos profesionales de la traducción y la interpretación
- Herramientas de traducción e interpretación IV: revisión y corrección de texto
- Traducción jurídico-administrativa, lengua I
- Tres optativas
- Tesis fin de carrera
- Traducción económica, lengua I
- Idioma A1: gallego, castellano
- Idioma I: francés, inglés
- Idioma II: alemán, francés, inglés, portugués
- Interpretación consecutiva, lengua II
- Interpretación del idioma II
- Relaciones Internacionales
- Traducción científico-técnica, lengua I
- Traducción medios audiovisuales, lengua I
- Traducción editorial, lengua I
- Herramientas de traducción e interpretación: informática avanzada
- Interpretación simultánea, idioma I
- Traducción especializada, lengua II: servicios culturales
- Traducción especializada, lengua II: administrativo-económico
- Traducción especializada, lengua II: científico-técnica
- Prácticas en organizaciones y empresas
- Traducción especializada idioma A1-idioma A2
Destinatarios
Todas aquellas personas que se quieran dedicar profesionalmente al sector de la traducción o que quieran ampliar conocimientos.
Requisitos
Tener una de las opciones siguientes:
- Título de Bachiller y haber superado la EvAU (Evaluación para el Acceso a la Universidad). Tener un título de Técnico Superior o Técnica Superior de FP, de Artes Plásticas y Diseño o Deportivo.
- Prueba de acceso a la Universidad para mayores de 25 años.
Metodología
Presencial
Idiomas en los que se imparte
Gallego
Castellano
Duración
Duración: 4 años
Titulación obtenida
Título Oficial de Grado.
Prácticas
Se realizan prácticas externas
Perspectivas laborales
Traducción
Docencia
Secretaría bilingüe
Ventas internacionales
Relaciones públicas
Marketing
Administración
Promociones
- Becas del Ministerio de Educación
- Otras Becas y ayudas de la Universidad
Precio
entre 1.000 € y 2.500 €
Consultar precio.
Bolsa de empleo
La Universidad dispone de Bolsa de empleo.
Profesorado
Agustín Guijarro, Javier de
Albán Barcia, Sara
Alonso Alonso, María
Alonso Alonso, María Rosa
Alonso Bacigalupe, Luís
Horario
Mañanas y tardes.
Grado en Traducción e Interpretación
Universidade de Vigo (UVigo)
Campus y sedes: Universidade de Vigo (UVigo)
Facultade de Filoloxía e Tradución
Campus Universitario Lagoas-Marcosende
36200
Vigo
(Pontevedra)
Cursos más populares