Información del curso
Descripción
El Máster en Traducción Multimedia se fija como objetivo completar la formación de alumnos y profesionales de la traducción y de ámbitos afines en entornos multimedia. El Máster en Traducción Multimedia está orientado a la aplicación profesional de los conocimientos técnicos adquiridos y, con un enfoque eminentemente práctico, intentará cubrir la demanda social y especializar a los titulados en el campo recogido en el título.
Temario
Temario:
- Nuevas tecnologías y traducción multimedia
- Localización de páginas web
- Doblaje
- Aspectos interculturales para la traducción multimedia
- Localización de software
- Subtitulado
- Recursos documentales para la traducción multimedia
- Localización de videojuegos
- Voice-over y traducción de documentales
- Trabajo de fin de máster
- Prácticas en empresas
Destinatarios
Se dará prioridad a solicitantes con licenciatura o grado en Traducción e Interpretación y en otras disciplinas con experiencia profesional de los diferentes ámbitos de la traducción multimedia. No obstante, el título podrá admitir a solicitantes con título/grado de otros ámbitos sin experiencia profesional, siempre que acrediten los conocimientos lingüisticos necesarios.
Máster Universitario en Traducción Multimedia
Universidad de Vigo (UVI)
Campus y sedes: Universidad de Vigo (UVI)
Universidad de Vigo (UVI)
Campus Universitario, s/n
36310
Vigo
(Pontevedra)
Cursos más populares