Grado en Traducción e Interpretación

Con el Grado en Traducción e Interpretación desarrollarás todo tu potencial lingüístico y comunicativo en un entorno tecnológico.
Este grado forma profesionales de la comunicación versátiles con una formación que siempre se adapta a las necesidades del mercado.

Primer curso 

• Lengua A1: Español para traductores e intérpretes 
• Lengua B1: Inglés FB OB OP TF PE 
• Lengua C1: Francés
• Lengua C1: Alemán
• Introducción a la Traducción y la Interpretación
• Creación y gestión de recursos digitales multilingües para Traducción e Interpretación
• Lengua B2: Inglés 
• Lengua C2: Francés
• Lengua C2: Alemán 
• Historia, Cultura y geopolítica del mundo actual
• Traducción B1: inglés
• Terminología para traductores e intérpretes 

Segundo curso 

• Lengua A2: Español y  sus recursos documentales para traductores e intérpretes
• Lengua B3: Inglés 
• Lengua C3: Francés
• Lengua C3:  Alemán 
• Traducción B2: Inglés 
• Traducción C1: Francés
• Traducción C1: Alemán 
• Lengua B4: Inglés 
• Lengua C4: Francés
• Lengua C4: Alemán 
• Traducción B3 Inglés
• Traducción C2 Frances
• Traducción C2 Alemán
• Estudios de traducción

Tercer curso

• Lengua B5: Inglés 
• Lengua C5: Francés
• Lengua C5: Alemán 
• Traducción B4: Inglés
• Traducción C3: Francés
• Traducción C3: Alemán 
• Entornos de Traducción Asistida por Ordenador 
• Lengua C6: Francés
• Lengua C6: Alemán 
• Traducción B5: Inglés 
• Traducción C4: Francés
• Traducción C4: Alemán 
• Traducción Automática y Posedición 
• Prácticas de Traducción e Interpretación 
• Corrección y edición de textos para traductores e intérpretes

Cuarto Curso

• Interpretación B1: Inglés
• Traducción B6: Inglés
• Traducción B7: Inglés 
• Traducción C5: Francés
• Traducción C5: Alemán 
• Traducción C6: Francés
• Traducción C6: Alemán 
• Interpretación B2: Inglés 
• Traducción B8: Inglés 
• Traducción C7: Francés
• Traducción C7: Alemán 
• Gestión de proyectos 
• Interpretación para los servicios públicos en la segunda lengua extranjera
• TFG

Personas que posean:

• Dominio de la lengua española y de la lengua inglesa.
• Recomendable conocimientos de francés o alemán.
• Buena capacidad de expresión y comprensión oral y escrita.
• Habilidad para el análisis, síntesis y composición.
• Conocimiento de la cultura española y de los países de lengua inglesa.

Personas que tengan alguna de las opciones siguientes:

• Tener el Bachillerato
• Tener una Formación Profesional Grado Superior
• Tener aprobado el acceso a la Universidad.

Modalidad: Presencial.

Castellano

Duración: 4 años, 240 créditos ECTS.

Formarte para que seas un buen profesional con éxito en la traducción e interpretación.

Se realizan prácticas externas en empresas e instituciones.

Traductor profesional autónomo o por cuenta ajena Revisor de textos en editoriales Correctores Intérpretes sociales y mediadores lingüísticos Intérpretes de conferencias Gestores de proyectos Docentes de lenguas extranjeras Terminólogos o lexicógrafos Traductores literarios, etc. Doblaje y subtitulado de productos audiovisuales y la localización de software o de páginas y sitios web. Lexicógrafo

• Becas del Ministerio de Educación
• Becas y otras ayudas de la Universidad

La Universidad dispone de Bolsa de Empleo.

Arnaiz Uzquiza, Verónica Bruno Vidal, Carolina Caballero Domínguez, Rosa Margarita Balbina