Cursos de Introducción a los proyectos en Idiomas, filología, traducción, interpretación

...SDL Trados, aprenderás a gestionar proyectos de traducción desde su inicio hasta la entrega del documento para su empleo por usuarios finales y sabrás cómo reutilizar los históricos de traducción.

...SDL Trados, aprenderás a gestionar proyectos de traducción desde su inicio hasta la entrega del documento para su empleo por usuarios finales y sabrás cómo reutilizar los históricos de traducción.

Edición:  4a. Conviértete en un profesional de la traducción: adquiere habilidades tecnológicas y que van más allá de la traducción... de sitios web y de software y proyectos de traducción de productos audiovisuales.... de manera efectiva en este tipo de proyectos, ampliando las perspectivas de desarrollo profesional. Se trata de un posgrado eminentemente práctico, profesionalizador y orientado principalmente al aprovechamiento de las herramientas y recursos libres y ...

Un seminario es un taller que permite profundizar en un campo concreto. Conocerás a fondo el proceso de edición y los problemas a los que se enfrentan los pequeños editores del sector, así como sus recursos y métodos de trabajo más eficaces.

Un curso para formar a editores que conozcan a fondo todos los detalles del proceso de edición, con qué profesionales trabajan, y qué recursos y conocimientos necesitan y pueden llegar a resultarles útiles para desempeñar este trabajo. Un curso práctico, preparado para incorporarte al mundo laboral. ...

La Universidad Antonio de Nebrija ofrece un nuevo título oficial, en el marco europeo de estudios aplicados,, que continúan la interacción del... argumentos motivados, redactar planes, proyectos de trabajo o artículos científicos... ideas, procedimientos o informes de proyectos de investigación, de diseño y de innovación, para lo que será necesario alcanzar un dominio suficiente del lenguaje académico y científico, escrito y oral. Diseñar y generar propuestas de intervención ...

El grado en Traducción e Interpretación se enfoca en un sentido amplio, en todas las vertientes sociales, culturales y humanísticas de la mediación entre pueblos de lenguas y culturas distintas. Por tanto, se considera necesario ofrecer un panorama diacrónico del desarrollo histórico general de esta labor en los territorios de nuestro entorno histórico y geopolítico, haciendo especial hincapié en la evolución acelerada que el sector ha experimentado durante los últimos años, testigos del surg ...

Introducción: El curso está especialmente dirigido a profesores que acrediten cierta práctica docente y necesiten conocer nuevas herramientas para afrontar con mejores garantías su práctica docente. Este curso nos ofrece la posibilidad de conocer en profundidad aspectos novedosos sobre didáctica del español o cuestiones especialmente actuales y relevantes. Hemos querido crear un curso constantemente actualizado que recoja el estado del arte en cuestiones sobre didáctica ELE El curso a distan ...

...basado en tareas, orientado a proyectos,, cooperativo) y tareas virtuales. Consulta más información y condiciones de inscripción en el siguiente link: http://www.fgupm.es/index.php?option=com_content&view=article&id=107&Itemid=76 Para inscripción o consulta contactar directamente en formacion.profesorado@fgupm.es o el teléfono 915339978 ...

El doble grado de Relaciones Internacionales y Traducción e Interpretación responde a las necesidades actuales y de futuro de nuestra sociedad globalizada que requiere una élite profesional capaz de analizar, diseñar estrategias y tomar decisiones en el campo internacional, con una excelente preparación específica en las áreas de estudios internacionales, lingüísticas y humanísticas. Se trata de dos carreras de grado de 4 años cada una que se combinan y se cursan conjuntamente en 5 años, ...

...constituye un importante desafío para proyectos empresariales que requirarán de más profesionales cualificados que dominen el Chino Mandarín. Diplomas: Diploma de Adams. Objetivo: El objetivo general es afrontar las situaciones más habituales y el vocabulario más usual mediante conocimientos teóricos y prácticos vinculados a la comprensión y expresión oral y escrita en lengua china. Al final de este curso se logrará: # Mantener una conversación sencilla # Controlar en la ...

...constituye un importante desafío para proyectos empresariales que requirarán de más profesionales cualificados que dominen el Chino Mandarín. Diplomas: Diploma de Adams. Preparación de los alumnos que quieren presentarse a los exámenes oficiales de Chino(HSK), incidiendo más en la gramática y lenguaje escrito que son los aspectos fundamentales del mismo. Objetivo: El objetivo general es afrontar las situaciones más habituales y el vocabulario más usual mediante conocimientos ...

Este curso ha sido especialmente diseñado para ubicar a nuestros alumnos en el entorno de la traducci��n comercial. Entorno que, en la actualidad, difiere radicalmente de la forma en cómo muchas generaciones de traductores y traductoras lo han vivido. El uso de herramientas de traducción asistida por ordenador permite al traductor establecer un nuevo sistema de trabajo más productivo y mantener, o incluso mejorar, la calidad y la homogeneidad de su trabajo. Y, si bien es cierto que establecer ...

Objetivos: Adquirir conocimientos sobre como presentarse, saber mantener una conversación a nivel empresarial, manejando datos de empresa, estudios de mercado, presentación de productos, mostrar características, dirigir conferencias, etc.

...intercultural. Jefe/a de proyectos.. Comercio exterior. Redactor/a (textos de diversa índole, prólogos, textos de solapa, publicidad, animación, adaptación, etc.); lector/a editorial. Terminólogo/a. Dinamizador/a lingüístico/a (política lingüística, normalización lingüística). Másteres relacionados Los titulados y tituladas en el Grado de Traducción e Interpretación pueden continuar su formación cursando los siguientes másteres que ofrece la UJI: Máster Universitario ...

...capacidad de liderar el desarrollo de proyectos y adaptarse de manera eficiente a un entorno de rápida evolución. Los titulados podrán incorporarse en empresas de múltiples sectores, destacando el de la educación y el de la transmisión y gestión cultural. El Grado pretende proporcionar unos conocimientos generales de las lenguas románicas (como mínimo: francés, italiano, portugués), la capacidad para compararlas y relacionarlas diacrónica y sincrónicamente, unos conocimientos ...