DOBLAJE PROFESIONAL
Objetivos:
Clases teórico-prácticas
* Evaluar las capacidades de cada alumno y su potenciación o rectificación.
* Formación artística aplicada.
* Iniciación en las técnicas del doblaje.
* Conocimientos teóricos, prácticos y protocolos de sala.
* Busqueda de registros.
* Llevar el texto al terreno del actor: que suene natural, creible y con sentido, buscar los registros adecuados, expresar las emociones y evitar que suene leido.
Competencias a desarrollar:
* Teoría: Historia del doblaje.
Prácticas profesionales
El proceso de producción para doblar una película. Estado de la situación del doblaje actual en España. Filosofía del doblaje. El lenguaje en la vida diaria. Análisis del texto. Pausas y silencios. Timbre, entonación y volumen.
* Práctica: Sincronía e interpretación de takes (unidades de doblaje) y pertenecientes a diferentes estilos. Iniciación al ajuste de guiones.
Clases teórico-prácticas
* Evaluar las capacidades de cada alumno y su potenciación o rectificación.
* Formación artística aplicada.
* Iniciación en las técnicas del doblaje.
* Conocimientos teóricos, prácticos y protocolos de sala.
* Busqueda de registros.
* Llevar el texto al terreno del actor: que suene natural, creible y con sentido, buscar los registros adecuados, expresar las emociones y evitar que suene leido.
Competencias a desarrollar:
* Teoría: Historia del doblaje.
Prácticas profesionales
El proceso de producción para doblar una película. Estado de la situación del doblaje actual en España. Filosofía del doblaje. El lenguaje en la vida diaria. Análisis del texto. Pausas y silencios. Timbre, entonación y volumen.
* Práctica: Sincronía e interpretación de takes (unidades de doblaje) y pertenecientes a diferentes estilos. Iniciación al ajuste de guiones.
Ver información completa
Datos del curso
- Tipo:Curso
- Modalidad:Presencial
- Lugar:Alicante
- Duración:9 meses
Centro donde se imparte
Somos un centro de producción audiovisual, con estudios propios de grabación y con más de veinte años de experiencia en el sector.
Contamos con equipos de primera calidad y personal cualificado para todo tipo de producciones audiovisuales. Entre nuestros servicios destacamos producciones para cine y TV, re...
Contamos con equipos de primera calidad y personal cualificado para todo tipo de producciones audiovisuales. Entre nuestros servicios destacamos producciones para cine y TV, re...
C/ Roselló 18
03010 Alicante
03010 Alicante
Destinatarios:
- Actores
- Alumnos interpretación
- Alumnos locución
¿Te interesa este curso?
Cursos relacionados con: DOBLAJE PROFESIONAL
| Curso Actor de Doblaje CAMPUS TRAINING | Semi-presencial - A Coruña (La Coruña) | Alcalá de Henares (Madrid) | Barcelona | Gijón (Asturias) | Granada | L'Hospitalet de LLobregat (Barcelona) | Madrid | Oviedo (Asturias) | Palma de Mallorca (Baleares) | Santiago de Compostela (La Coruña) | Terrassa (Barcelona) | Valladolid |
|---|---|
| Actor de Doblaje CAMPUS TRAINING | Semi-presencial - A Coruña (La Coruña) | Alcalá de Henares (Madrid) | Barcelona | Gijón (Asturias) | Granada | L'Hospitalet de LLobregat (Barcelona) | Madrid | Oviedo (Asturias) | Palma de Mallorca (Baleares) | Santiago de Compostela (La Coruña) | Terrassa (Barcelona) | Valladolid |
| Curso de Regiduría de Teatro CPA SALDUIE | On-line |
| Curso de montajes escénicos y escenográficos CPA SALDUIE | On-line |
| Máster en Dirección y Realización de Series de Ficción Globomedia Universidad Nebrija | Presencial - Madrid |